Anastasiya Volochkova - Tango

Voici un clip d'Anastasiya Volochkova - Tango. Anastasiya Volochkova n'est pas une chanteuse mais une danseuse étoile russe extrêmement populaire par ses scandales et ses tenues - maquillages improbables dont on peut en voir un échantillon dans ce clip assez bollywoodien.

Marina Kiskinova - Cherie

Marina Kiskinova - Cherie : un magnifique clip catastrophe...

Natasha Koroleva, Cieux !!

Voici le dernier clip de Natasha Koroleva (célèbre pour avoir épousée son strip-teaser Tarzan).

Bref pas du tout mégalo. Ne loupez surtout pas la transformation-disparition-apparition de l'étoile filante et la choré de la fin, ça en tient une couche... Et vive photoshop et les effets spéciaux amaigrissants et bleuissants...

Natasha Koroleva, Cieux  - Наташа Королева - Небеса

Paroles et traduction:

Небеса, небеса... Я тебе себя не придумала, Подарил февраль, словно знал, Что ты мне нужен. Где-то там Париж, где-то Юрмала, Кому-то повезло увидеть звездопад. Небо, не боюсь разбиться, Небо ты, в небесах - я птица (я птица) Это всё не сон, твои глаза - Небеса. Обретают дни очертания, SOS любви, прилетай я жду, Я встречу. Сократила ночь расстояние, Ведь только там, где ты Я вижу звездопад. Небо не боюсь разбиться, Небо ты, в небесах - я птица. Это всё не сон, твои глаза - Небеса. Небо не боюсь разбиться, Небо ты, в небесах - я птица. Это всё не сон, твои глаза - Небеса.

Cieux, cieux… Je ne me suis pas inventée pour toi, Tu m’as offert fécrier, comme si tu savais Que tu m’étais nécessaire. Par là-bas, Paris, quelque part Yurmala, Quelqu’un a eu de la chance de voir des pluies d’étoiles. Le ciel, je n’ai pas peur de le casser, Tu es le ciel, dans les cieux, je suis un oiseau (un oiseau) Tout ça n’est pas un rêve, tes yeux sont les cieux. Les jours trouvent leurs contours, SOS de l’amour, vole, je t’attends, Je te retrouve. La nuit a raccourcit la distance, Car, seulement là où tu es Je vois des pluies d’étoiles. Le ciel, je n’ai pas peur de le casser, Tu es le ciel, dans les cieux, je suis un oiseau. Tout ça n’est pas un rêve, tes yeux sont les cieux. Le ciel, je n’ai pas peur de le casser, Tu es le ciel, dans les cieux, je suis un oiseau. Tout ça n’est pas un rêve, tes yeux sont les cieux.

Et en avant l'Euro en Ukraine !

Pour bien commencer l'Euro de foot : une petite chanson en faveur de l'équipe ukrainienne ! Et oui, quelle chance qu'ils parlent aussi russe dans ce pays...
Dress Code : Ukraine, attaque !

Un clip magnifique, pas du tout cliché.... à croire que les poyushiye trussy y ont participé...

A voir absolument !

Для нас они герои и наши кумиры, Эти спортсмены - трюкачи, гордость Украины, Стратегия победы не в ногах, а в голове, Каждый шаг и каждый пас важен в этой игре. Знай, для победы нужен гол, Я болею, я люблю футбол! Припев: Атакуй не атакуй, все равно получишь гол. Украина, забивай! Украина, за футбол! Атакуй не атакуй, гол получите вы свой Украина, забивай! Украина, мы с тобой! Эта игра словно кино, она для всех, У кого слезы на глазах, у кого смех. Здесь все собрались узнать: кто победит и кто крут. Чемпионат Европы с нетерпением фаны все ждут. Знай, для победы нужен гол, Я болею, я люблю футбол! Припев Оле, оле, оле, оле, Украина, вперед! Оле, оле, оле, оле, Украина, вперед! Припев x2

Pour nous, ils sont des héros, et nos idoles, Ces sportifs – truquistes, fierté de l’Ukraine La stratégie de la victoire n’est pas dans les jambes, mais dans la tête,  Chaque pas, chaque passe est important dans ce jeu. Sache, pour la victoire, il faut un but. Je suis un supporter, j’aime le foot ! Refrain : Attaque, n’attaque pas, c’est égal, tu auras un but. Ukraine, marque ! Ukraine, pour le foot ! Attaque, n’attaque pas, vous recevrez votre but Ukraine, marque ! Ukraine, on est avec toi ! Ce jeu est littéralement du cinéma, il est pour tous ceux qui ont les larmes aux yeux, ceux qui rient. Ici, tous se sont rassemblés pour savoir qui gagne et qui est cool. Le Championnat d’Europe, avec impatience, les fans l’attendent tous. Sache, pour la victoire, il faut un but. Je suis un supporter, j’aime le foot ! Refrain Ole, ole, ole, ole, Ukraine, en avant ! Ole, ole, ole, ole, Ukraine, en avant ! Refrain x2